中欧社会论坛 - China Europa ForumT43a 小组主题说明及现状综述
主题说明：
关于法律人的角色与责任的对话在法律全球化进程下发生的，在这一进程中，不同法律文化之间的合作对于构思一个正在形成的价值共同体而言具有不可替代的作用。
对于中国法而言，对话具有特殊的意义，因为它可以促进对中国从20世纪70年代末以来重新回到法律所具有的意义，以及面临的挑战进行真正的思考。对于欧洲法律人而言，参与对话可以使他们从中国法学家那里分享经验，因为中国法律人更为直接地面临着有关建立这一新秩序的重要问题。
一个社会角色应当承担的责任总是和他的能力以及其工作性质相关。法律人应当作为社会治理活动中的工程师，其最基本的责任在于推动法律的完善和并促进社会公平正义的实现。在中国，法治建设从起步到现在，还有许多问题，因此法律人的作用更加重要。这种重要性不仅表现在法律条文中，比如律师法规定律师的责任是维护宪法法律的实施，维护社会的公平正义；而且体现在法律实践中，比如法官公正审判使社会正义得以实现并使社会公众信仰法律。
本小组框架下开展的工作邀请中欧双方的法律人对于他们自身的责任和责任本身的概念开展思考，而这一思考是在这一背景下发生的，即在更为传统的“法治国”范式之外，一个新的治理的范式正在不断形成，而这反映了使所有与治理有关主体承担责任的理念。
讨论的主题
1.欧洲国家法律制度向法治国的演变，及其对中国法治建设的意义；
2.在一个变动的世界中，法律人的角色和责任以及角色和责任本身的概念；
3.法治环境以及国家治理模式与法律人角色和责任的关系；法治国与新的治理范式的出现；
4.法律共同体的建立与法律职业发展。