中欧社会论坛 - China Europa Forum

chinese organizer 2010

一、景观规划学科介绍

现代景观规划设计是人类发展、社会进步和自然演化过程中一种协调人与自然关系的工作。景观规划研究范围涵盖了土地发展、土地利用、环境质量等论题。

Troll提出“景观生态学”(« landscape ecology »)的概念。把景观看作是人类生活环境中的“空间的总体和视觉所触及的一切整体”。 Buchwald认为：所谓景观可以理解为地表某一空间的综合特征。Egler提出了“整体人文生态系统”(« total human ecosystem »)的概念。Dansereau主张用“人文生态学”(« human ecology »)来研究人类对景观的影响。麦克哈格提出将整个人文生态系统作为景观生态学和景观生态规划的对象。

景观规划的过程就是帮助居住在自然系统中，或利用系统中的资源的人们找到一种最适宜的途径（McHarg，1969）。是一个基于生态学理论和知识的规划（Sedon，1986，Leita and Ahern，2002）。

二、景观规划学科在未来环境保护事业中的核心地位

景观生态学把人类生活空间内的岩石圈、生物圈和智慧圈都作为整体人类生态系统的有机组成部分来考虑，研究各景观元素（相对均相的生态系统）之间的结构和功能关系。景观生态学是景观生态设计的指导理论，以信息社会为背景的景观生态设计则是要人类对整体景观（包括自然的和文化的）的各元素进行主动安排和协调的过程，是同时把构成景观整体的所有元素都作为设计变量和目标，最终使景观系统结构和功能 达到整体优化。

景观规划通过与空间规划的紧密合作提供综合的解决方案。景观规划逐步扩展到流域规划、区域规划、国土规划以及生态整治与恢复的领域，景观规划直接面对的对象已扩展到大地综合体。

三、系统和综合是景观规划学科的特点

景观规划是一种物质空间规划（Physical planning），总体目标是通过土地和自然资源的保护和利用规划，实现可持续性的景观或生态系统。

景观生态规划有以下几条基本原理：①自然优先原理②整体设计原理③设计适应性原理④0多学科综合原理

贝塔朗菲针指出"不能只是孤立地研究部分和过程，还必须研究各部分的相互作用，应把生物作为一个整体或系统来考虑 »。环境保护需要系统思维。需要景观规划专业来进行统筹。

四、景观规划学科在中国的展望

我们现在还没有把景观规划这个城市改造中很重要的工具纳入到一定的自然法保护中。于是，也就出现了现在中国在搞景观规划的同时，也在对原始的自然生态造成很大的破坏，我们没有强有力的法律约束去限制运用整体的景观规划概念可以成就新型的雨洪管理基础设施。我们也应该从环境方面对景观立法，以使对其最终的评判有一个法律的保护和约束，我们一定要考虑到把环境变化纳入到国家的战略规划当中去, 景观规划设计作为一个物种的生存和延续，也依赖于其它物种的生存与延续以及对多种文化的保护。

景观规划设计的研究对象扩展到大地综合体，即由人类文化圈和自然生物圈交互作用而形成的多个生态系统的镶嵌体。