地下水系水资源综合管理手册 - 中欧社会论坛 - China Europa Forum

地下水系水资源综合管理手册

Letitia A Obeng与László Kóthay

2009

瑞典

前言:水源问题影响着社会与经济的每个层面

随着人口的增长、城市化和工业化的加速、农业和旅游业的扩展和气候的变化,水资源所承受的压力越来越大。因此,对于这种重要资源的有效管理变得极为紧迫。

水源压力使我们更加主要到河流、湖泊和地下水系中水文、社会、经济和生态之间的依存性。这就要求我们通过更为综合方式来发展和管理水陆资源。中央政府与地下水系区域企业之间的关系十分重要,他们必须共同合作,保证其决策的可行性,以满足可持续性发展的需求。

为了应对多层面的水资源管理问题,很多国家采取综合性的方式,在国家和地下水系地区两个层次上同时进行管理。这就需要改进制度体系和实践操作。

为了支持这项工作,全球水源协会(GWP)与国际地下水系组织(INBO)共同编写了这本手册,旨在为改进淡水资源管理提供指导。湖泊、河流以及地下水系水资源综合管理(IWRM)的具体实施是本手册的重点内容。

本手册主要为那些需要对水源管理作出决策的政府官员以及地下水系管理人员编写。他们应当共同建立起有效的管理体系、减少自然灾害的影响并为社会生产(农业、工业、能源、交通、旅游和渔业等等)与生活(健康、生活用水)提供水源并保护环境。因此,他们必须学会在水资源的使用者之间进行协调,解决冲突。这本手册同样适用于那些与地下水系活动相关的非政府人员。无论处于何种环境(发达或发展中国家;潮湿或干燥气候)或是目前的水资源管理状况如何,本手册都可以为地下水系的水资源综合管理提供指导。

本手册

特别强调水资源面临的挑战以及IWRM回应之间的联系

特别提出设立或革新地下水系管理组织的方式,以促进IWRM方案的实施和应用。手册中负有大量关于河流、湖泊以及地下水系管理的例证,实践性强,易于使用。

我们希望这本手册能够促进可持续发展战略。它是全球水源组织与国际地下水系组织为了促进水源管理可持续性发展而编写的。我们期望这本手册能够成为一份开放性文件,在全球地下水系水源管理的实践中不断更新。

This document in different languages