中欧社会论坛 - China Europa Forum城市管理新的挑战：世界聚合 - 翻译自法文文章
卡特琳娜·福海 - Catherine Forêt
2001
节选自 《与居民一起治理城市：从加拉加斯到达卡尔，促进城市民主对话的十年经验》 - Extrait du livre « Gouverner les villes avec leurs habitants, de Caracas à Dakar: 10 ans d’expériences pour favoriser le dialogue démocratique dans la cité »
Editions Charles Léopold Mayer
超越世界各大城市极其不同的政治、地理和经济背景，人们正在面对相似的挑战。本文旨在说明如何在地方，根据具体情况，创造有能力回应这些挑战的机制和方法，并在各大城市保持民主的活力。