中欧社会论坛 - China Europa ForumLes cinq principes fondamentaux de la gouvernance et leur implication pour la coopération internationale
Légitimité et enracinement; démocratie et citoyenneté, compétence et efficacité; coopération et partenariat; relations entre le local et le global et entre les échelles de gouvernance: ces cinq principes liés entre eux et susceptibles de multiples traductions concrètes forment le socle commun de la gouvernance
Auteurs : Pierre Calame
Publié par Fondation Charles Léopold Mayer
A l’occasion d’un débat sur la contribution de la coopération intenationale à la réforme de la gouvernance, 7 questions:
*La gouvernance, c’est quoi?
*Est-ce une question nouvelle?
*Pourquoi est-ce une priorité de la coopération internationale?
*Comment les pratiques de la coopération internationale se trouvent-elles interpellées par la question de la gouvernance?
*Quels sont les principes communs de gouvernance?
*Pourquoi ces principes, si simples à énoncer sont-ils si difficiles à mettre en oeuvre?
*En quoi la gouvernance actuelle est-t-elle en contradiction avec ces principes?
Le document en différentes langues
- français : doc_119.pdf (240 Kio)
- chinois : doc_120.pdf (780 Kio)
- doc_149.pdf (130 Kio)