中欧社会论坛 - China Europa Forum基金会治理的十个关键问题
Auteurs : Pierre Calame, traduit par Albert Chen Lichuan
Date : 17 février 2002
Publié par Fondation Charles Léopold Mayer
基金会有一个特殊的法律地位。它们通常来自某个人或某个机构具有公益目的的捐赠或者遗产。将遗产的收入用于公益的目的使基金会具有两大特点：一是自身的独立性，二是行动的长期性。基金会如何利用这两个特点？它们是将活动集中在有限的目标、领域和地理区域中，还是有更大的抱负？是什么最终决定它们的选择？本文论证这些选择取决于它们对某些基本问题的回答。而这些回答又经常源于某些假象。本文旨在对这些假象提出质疑。文章最初是为美国基金会联合会的理事会（Council on Foundations）而作的，后来由欧洲基金会中心发表，并作为演讲稿提交给1999年中国第三部门国际研讨会。
Le document en différentes langues
- chinois : doc_147.pdf (1 Mio)
- français : doc_145.pdf (280 Kio)
- anglais : doc_146.pdf (280 Kio)