中欧社会论坛 - China Europa ForumL’enjeu du dialogue entre sociétés dans un monde globalisé
Auteurs : Pierre Calame
Date : 1 octobre 2009
Extrait de « Monde Chinois, n°19 »
Traditionnellement, les relations entre sociétés étaient assurées pour l’essentiel par la diplomatie, c’est-à-dire les relations entre États, et par le commerce, c’est-à-dire les relations entre entreprises. Mais nous sommes rentrés, chacun en convient, dans une nouvelle ère, une nouvelle étape de l’histoire de l’humanité. Le discours inaugural de cette nouvelle ère est celui de Michaël Gorbatchev aux Nations unies en 1988, affirmant que notre maison commune, notre foyer, c’était maintenant la planète. Une planète limitée, complexe, fragile, peuplée. Cette intégration des sociétés dans ce que certains n’hésitent pas à appeler, avec un peu d’emphase, « un village global » se manifeste à la fois par la globalisation des marchés, les flux gigantesques de circulation d’informations, notre étroite interdépendance attestée aussi bien par le changement climatique que par l’épuisement progressif des ressources marines ou par la concurrence chaque jour accrue pour le ontrôle des ressources en énergie et des matières premières.
Le document en différentes langues
- français : monde_chinois_-_pierre_calame.pdf (45 Kio)