中欧社会论坛 - China Europa Forum

Qu’est-ce qu’une cheville ouvrière ?

Pour plus d’informations générales sur les ateliers du Forum.

Toute cheville ouvrière doit nous retourner la charte du Forum signée.

Chevilles ouvrières : mode d’emploi

Commencer le dialogue

 Rédiger un texte de problématique présentant le point de vue européen sur le thème de l’atelier, en liaison avec les 4 défis communs identifiés à l’issue de la seconde biennale 2007. Quand ils existent, les acquis du dialogue de la seconde biennale pourront y être intégrés . L’échange à partir des notes de problématique chinoise et européenne est le point de départ du dialogue ;

 Choisir, en liaison avec l’équipe de coordination du Forum, les participants européens et chinois, en cohérence avec la charte du Forum. En moyenne, 5 participants représenteront le côté européen et 15 participants le côté chinois lors de l’atelier comme lors de la plénière ;

 Ouvrir une page de présentation de l’atelier sur le site du Forum ;

 Recenser les articles ou textes les plus significatifs (une dizaine maximum) en liaison avec le thème, côté européen et côté chinois. Ils seront mis en ligne dès que vous aurez renseigné et envoyé à l’adresse copyright@china-europa-forum.net, le formulaire d’identification et accepté les conditions du partage. Merci de tenir compte des documents déjà retenus lors de la seconde biennale.

Organiser la rencontre de l’atelier en juillet 2009, en Chine, et sa contribution à la plénière

 Les travaux des plénières s’articuleront notamment les 4 défis communs. L’animation des ateliers en tiendra compte (bientôt : une note sur l’animation des ateliers).

 L’atelier se tenant en Chine, les chevilles ouvrières chinoises ont la charge d’organiser l’atelier, l’accueil des participants, la conduite des travaux…

 Le Forum centralise la logistique, notamment l’organisation des voyages mais sur la base de la liste et des coordonnées des participants (bientôt en téléchargement : bulletin de participation) fournies par les chevilles ouvrières, en vue de coordonner avec nous les arrivées/ départs, l’obtention des visas et les inscriptions aux sessions plénières. Merci donc de nous fournir la liste de l’ensemble des participants à l’atelier physique.

 En terme de financement, les voyages aller-et-retour de 5 participants européens par atelier seront financés par le Forum. …Plus d’informations logistiques à venir…

Engager le dialogue dans la durée

 Identifier les quatre « piliers » qui peuvent être sollicités pour soutenir l’atelier sur le long terme ;

 Identifier les coopérations déjà existantes entre les deux sociétés sur le sujet pour tirer bénéfice de ces coopérations ;

 Définir, en lien avec son pendant, les modalités du dialogue (rencontres, forum de discussion…) pour qu’il soit le plus approfondi possible et le mieux adapté au sujet. Une flexibilité existe pour le format des ateliers en juillet 2009, certains pouvant envisager un séjour plus long avec visites de terrain pour permettre aux participants européens de mieux s’imprégner des réalités chinoises et pour donner un tour plus concret au dialogue

 Définir une stratégie de diffusion et de mutualisation des résultats de l’atelier ;

 Établir un plan de recherche de financements et co-financements sur le long terme.